A special issue of the workshop has been published in the journal Geophysical and Astrophysical Fluid Dynamics Vol 115, Issue 3 (2021).